Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English (East Anglia) : either a diminutive of Goff or from a pet form of the personal name Godfrey.French : nickname from a diminutive of Old French goffe ‘heavy’, ‘coarse’.