Girl name origins & meanings Irish : Servant of GodEnglish : Gold-coated Girl name variations Gilda Gylda Gildah Guilda Guildah Guylda Guyldah Gyldah Family name origins & meanings Dutch and North German : habitational name from a place so named near Gifhorn in Lower Saxony.