Family name origins & meanings Of uncertain origin; possibly an Americanized (translated) form of French Jolicoeur or an Americanized spelling of German Gerhardt. Famous people with this last name Rebecca Gayheart