Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : nickname from a diminutive of Old French folet ‘fool’.Irish : unexplained; possibly a variant of Phelan, itself a variant of Whelan.Swedish and Danish : from a short form of Follinius, a humanistic name of unexplained origin.