Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Irish : reduced Anglicized form of Gaelic Ó Flaithimhín and Ó Flaitheamháin ‘descendant of Flaithimhín and Flaitheamhán’. Both personal names are from diminutives of flaith(eamh) ‘prince’, ‘ruler’.