Family name origins & meanings Southern Italian (Sicily) : from a reduced form of the personal name Eufemiano, from Greek Euphēmianos ‘speaking well’ or ‘well spoken of’ (see Femia).