Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings English : habitational name from Eggleton in Herefordshire or Egleton in Rutland, both named in Old English as ‘settlement associated with Ecgwulf or Ecgel’.