Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Polish : possibly from a derivative of dolatać ‘to reach one’s destination’, ‘to arrive’, presumably applied as a nickname, or alternatively as a topographic name from the dialect word dolaty ‘valley’, ‘flat country’.