Family name origins & meanings North German : from a personal name composed of the Germanic elements theudō ‘people’, ‘race’ + wolf ‘wolf’.