Family name origins & meanings Italian : patronymic from the personal name Achille, from Greek Akhilleus ‘Achilles’.