Family name origins & meanings Spanish : perhaps from costilla ‘rib’, but more likely from a derivative of Costa.