Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings English : habitational name from either of two places called Coleford, in Somerset and Gloucestershire, which are named with Old English col ‘(char)coal’ + ford ‘ford’.