Family name origins & meanings Probably an Americanized spelling of German Kalbach. Compare Kalbaugh.