Family name origins & meanings Italian : habitational name from an adjectival derivative of Cogliano.