Family name origins & meanings Irish : Anglicized form of Gaelic Ó Cárthaigh ‘descendant of Cárthach’, a byname meaning ‘loving’. See also McCarthy.