Family name origins & meanings Spanish, Catalan, and Portuguese : variant (plural) of Cadena. In Catalan, this form is a respelling of Cadenes.