Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Spanish : from cabello ‘hair’ (Latin capillus, a collective noun), applied as a nickname for a man with a particularly luxuriant growth of hair, or perhaps ironically for a bald man.