Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : habitational name from Bushey in Hertfordshire, so named with an Old English bysce or byxe ‘box’ + hæg ‘enclosure’.Americanized spelling of French Boucher.Americanized spelling of German Büsche (see Busche) or Swiss German Büschi, a variant of Busch.