Family name origins & meanings Americanized form of North German Pörtner or standard German Pförtner ‘gatekeeper’, ‘doorkeeper’ (see Fortner).