Family name origins & meanings Dutch and North German : from a pet form of the personal name Boye (see Boykins).Possibly also a variant spelling of English Boykin.