Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Jewish (eastern Ashkenazic) : nickname for a man with a remarkable beard, from Yiddish bord combined with German Bart, both meaning ‘beard’.Polish : from borta ‘braid’, ‘galloon’, a loanword from German (Borte).