Family name origins & meanings Jewish (eastern Ashkenazic) : nickname or ornamental name from Yiddish birger or German Bürger ‘citizen’.Swedish : from a personal name, Birger ‘one who saves, protects, or helps’.