Family name origins & meanings Italian : from a derivative of Bene, a short form of the various personal names formed with this element (from Latin bene ‘well’), such as Benedetto, Benvenuto.Italian : reduced form of Benedetti.