Family name origins & meanings English (Somerset) : habitational name from Banwell in Somerset, named from Old English bana ‘killer’ + wella ‘stream’, ‘spring’.Irish (of Norman origin) : variant of Banville or Bonfield.