Family name origins & meanings Polish : from bania ‘gourd’, ‘globe’, ‘round, bulging object’, probably applied as a nickname for a small fat man.