Family name origins & meanings Spanish and Portuguese (Álamo) : from álamo ‘poplar’ (of uncertain origin), applied either as a topographic name or as a habitational name from any of several places in Spain and Portugal named with this word.