Family name origins & meanings Spanish : from acero ‘steel’, ‘steelworker’ (from Late Latinaciarium), an occupational name for a metal worker or an armorer.