Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Italian : possibly a southern variant of Manco, but more likely a variant of Magno 2.Italian : in some cases possibly a habitational name from Mango, a place in Cuneo province.Hungarian : metronymic from the old secular female personal name Manga.