Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Greek : habitational name for someone from the Mani peninsula in the southwest Peloponnese. This is also found as a composite name with personal names, e.g. Maniatogiannis ‘John from Mani’.