Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings French : secondary surname, found as a primary name since 1717, from la branche ‘the twig’, ‘the branch’. In LA, German Zweig was translated as Labranche, and the name survives in this form.