Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Irish : Anglicized form of Gaelic Ó hEidhneacháin ‘descendant of Eidhneachán’, a personal name of uncertain origin. Heneghan is an important family name in County Mayo.