Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Swiss German : from a pet form of the personal name Egenolf or Egilolf (see Egloff).Possibly also Norwegian, a habitational name from a farm named Eik(e)li, from eik ‘oak’ + li ‘hillside’, ‘slope’.