My daughter just turned 14. During the past 4 days, one of her breasts has grown considerably larger than the other and she's complaining of a lot of pain. No lumps, just larger and painful. My first thought is that she's going thru some growing pains, but the fact it's only one side and not the other concerns me. Anyone had any experience with this?