Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings Italian : from the omen name Fortunato, a continuation of the Late Latin personal name Fortunatus, from the Latin adjective fortunatus ‘prosperous’, ‘happy’.